Au travail aujourd’hui, j’ai reçu une lettre d’une charmante petite madame qui voulait avoir un remboursement. La madame souffrait toutefois d’un problème très sérieux : un grave abus des guillemets.

“BONJOUR”
Je voudrais me faire rembourser des billets de spectacle pour “MARTIN MATTE” à la salle “ANDRÉ MATHIEU” de “LAVAL”. J’ai acheté ces billets au mois de “SEPTEMBRE”. Veuillez s’il vous plaît me rembourser sur ma carte “VISA”

J’avoue que je ne comprend vraiment pas son trip. Vient-elle de découvrir les guillemets? Qu’est-ce qui justifie un tel abus? Apparemment, je ne suis pas la seule à me poser la question… Le “Blog” of “Unnecessary” Quotation Marks se l’est posée aussi!